Effectivement, je n’ai pas parlé des successions au sein du couple. C’est un sujet auquel je n’ai pas réfléchi, mais votre indignation me semble parfaitement normale.

Si vous voulez bien relire mon article en remplaçant « succession » par « succession en ligne directe », pour corriger mon omission.