@Christian
Moins tragique...sauf pour le perroquet

Toujours dans les Carnets de guerre p. 295

(Cela se passe à Berlin en 1945, armée soviétique)

 Un jour des soldats ont rapporté une jolie cage avec un perroquet parleur. Ils le nourrissaient de bouillie de pois, lui apprenaient à réciter des injures, mais Coco s’obstinait à parler allemand. Le jour de la victoire, les officiers du régiment ont organisé une fête. Au moment où l’on a prononcé le premier toast en l’honneur du petit père des peuples, le chef si glorieux et si sage de nos forces armées, et que chacun a levé son verre, le perroquet s’est mis à crier Heil Hitler ! Ce qui a signé son arrêt de mort.