@Séraphin Lampion Je comprends le malentendu mais « Afrikaner » signifie avant tout « Africain » en allemand. Et la phrase fait évidemment référence à l’expression de solidarité du Président américain Kennedy en visite à Berlin Ouest après l’érection du Mur de Berlin : « Ich bin ein Berliner ! », « Je suis un Berlinois ! »