Je pense que c’est surtout une façon de dire : nous on ne vous en veut pas personnellement.. On se souvient de cette fraternisation qui avait eu lieu à Noël 1917, entre combattants qui n’avaient rien à se reprocher réciproquement au niveau personnel : cela avait été fort mal vu par les huiles, de loin, celles qui ne risquent rien.