La phrase de Tahar Ben Jelloun « La nature a créé des différences. L’homme en a fait des inégalités » me fait penser à celle de Chesterton « S’il n’y a pas d’égalité dans la nature, il n’y a pas d’inégalité dans la nature. L’inégalité, tout comme l’égalité, implique une échelle de valeurs. Voir de l’aristocratie dans l’anarchie des animaux est tout aussi sentimental que d’y voir de la démocratie. Aristocratie et démocratie sont toutes deux des idéaux humains : l’une disant que tous les hommes ont de la valeur, l’autre, que quelques hommes ont plus de valeur  ».