@ l’auteur,

Pardonnez-moi, mais vous auriez pu tout aussi bien rédiger votre deuxième paragraphe ainsi :

Une seconde vague de peur avec un rebond progressif mais léger constaté par les ARS et divulgué dans les médias. Des foyers, ce mot bien français désignant depuis déjà des décennies tout ce que le vocable américain Cluster indique ici, ont été détectés dans plusieurs régions dont la Nouvelle Aquitaine et Bordeaux en ligne de mire avec trois clusters foyers dont l’un, précise l’ARS, compte quelque 20 personnes. (…)

(…)Le décret sur l’obligation « masquale » sera bientôt publié et concernera tous les lieux accueillant du public. Mais c’est lors de fêtes privées, surtout en appartement, que le risque de « clustérisation » contamination est élevé.

(…)

En espérant que la prochaine fois vous ne succomberez pas aussi facilement à « 

la mode  »

. Parce que, et pour le cas où vous l’ignoreriez, ce que je ne peux croire de quelqu’un comme vous, notre langue en paie le prix fort. Très fort, même.

Cordialement.

Thierry Saladin