@popov : l’origine du mot « martyr » (à ne pas confondre avec « martyre », qui dénomme la peine subie par le martyr) est le grec « martüros » qui signifie « témoin », ou « confesseur » dans la liturgie, c’est-à-dire quelqu’un qui proclame officiellement et publiquement sa foi (en un dieu, ou autre). Sous l’Empire Romain, ces gens étaient torturés dans le but de leur faire abjurer leur foi, ils étaient martyrs. Ce terme peut donc s’appliquer avec raison à ceux qui meurent en criant « Allahou akhbar ! »