@Hervé Hum
 
 s’il n’y a qu’une seule force en jeu, alors il n’y a pas d’équilibre des forces, mais seulement une accélération.
 
 Comme nous expérimentons tous les jours que la gravitation est une force dirigée depuis le haut vers le bas, s’il n’y a pas de force centrifuge il n’y a pas de satellisation.
 
 Les centrifugeurs n’ont pas de roues : non, mais ils ont un bras.
 
 Savez vous comment marche une fronde ?