* addendum * concernant les CRS j’en ai bien connus deux, dont l’un était un proche parent : prenant de l’âge ils étaient devenus agents de la force publique nationale dans une ville où je suis très souvent allé. Tous deux étaient des forces de la nature, sympathiques.... mais le danger était bien entendu les ordres qu’ils recevaient. Comme mon grand-père dans les tranchées de 1917, auquel les officiers avant les assauts faisaient boire une eau-de-vie additionnée de quelque drogue stimulante — c’est d’ailleurs la seule chose que j’en ai su, le reste étant sans doute trop pénible, et à oublier. Rien n’a changé de ce côté-là, sauf le côté technique. Aujourd’hui on utilise le Captagon.