Ce qui est rassurant, c’est que toutes ces périodes de paranoîas totalitaires ont fini par tomber en léthargie et ne plus se manifester pendant des trèves plus ou moins longues.

Ce qui est inquiétant, c’est que la bête ne meurt jamais et sort régulièrement de son hibernation.

L’histoire ne repasse peut-être pas les plats, surtout quand il s’agit d’occasions manquées, mais elle a une fâcheuse tendance à réserver les banquets toujours à la même racaille de l’establishment, quel que soit le nom qu’on lui donne selon la période concernée et à ne laisser que les miettes à « ceux qui ne sont rien ».