@ Emile

Il est indiqué ici 24 × 14 pour le Mont-Beuvray.

https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_2007_num_151_2_87959

Par contre, la partie de droite du plan de Capharnaum est un atrium contemporain de la partie de gauche de la synagogue et non un édifice plus ancien. L’ensemble date de la fin de l’empire mais des sondages semblent indiquer que le plan reprend celui d’un bâtiment plus ancien datant du début de l’empire.

Mon interrogation est donc de savoir si cet atrium aux angles non-droits était destiné à accueillir des « Craignant-Dieu » galates n’ayant pas le droit d’entrer dans la synagogue elle-même.

http://www.interbible.org/interBible/decouverte/archeologie/2009/arc_091113 .html

http://www.interbible.org/interBible/decouverte/archeologie/2016/arc_160408 .html