Commentaire de JC_Lavau
sur La fin tragique des sœurs Dupeyron
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@JC_Lavau. Mathias Zdarsky, alpiniste et skieur autrichien, 1856 -1940.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mathias_Zdarsky
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mathias_Zdarsky
https://de.wikipedia.org/wiki/Biwaksack
J’ai recopié une orthographe erronée, celle du catalogue du Vieux Campeur, années soixante. C’était une tente de paroi ultra-simplifiée : deux boucles de sangle aux extrémités de la faîtière, deux pignons triangulaires assez étroits, environ 100 à 110 m à la base. Les murailles étaient longues d’environ 180 cm, et se refermaient par boutons-pressions sous le dormeur, ou les deux dormeurs. Un peu étroit pour deux quand même.
Cette architecture est passée de mode ; ce qui est répandu à présent est le « bothy-bag », invention britannique. Un sac rectangulaire au sommet, et des murailles autour, qui se referme par cordon sous les fesses des randonneurs assis, le temps qu’ils reprennent des forces. Peu utilisé en bivouacs, mais surtout pour pauses, le temps de laisser passer un orage, ou de se restaurer.
4 assis ==> 1 couché.
10 assis ==> 2 couchés.