@Fergus
« ... cela faisait partie de l’animation,... »
Pas sur, je pense plutôt à l’effet de surprise, un acte inattendu sur une victime plutôt jolie prise au dépourvue par un personnage pas très attirant, pas bien grave un baiser volé en fait, même si je ne cautionne pas ce genre d’attitude.