@Pascal L

Je suis désolé , c’est vous qui faite erreur. Lorsque l’on dit à une personne «  Dîn ’ummek » cela signifie en traduction poli la religion de ta mère et non le commandement de ta religion. Donc. 
-al-islam, dîn wa dawla , veut bien dire religion et Etat.