« Pourtant, rien d’illégal : dans un bistrot ou un café, le verre d’eau gratuit n’est absolument pas obligatoire. »

Non, absolument, pas plus que l’accès aux toilettes pour les passants, contrairement aux idées reçues : lien.