Commentaire de Fergus
sur Il y a...
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Bonjour, rosemar
« si tout le monde se met à créer des néologismes, il n’y a plus de langue commune »
Ce que vous écrivez est assez largement faux. En réalité, vous confondez « barbarisme » et « néologisme » !
Le premier est la déformation d’un mot existant pour désigner la même chose.
Le second vise, sur une base lexicale commune, à désigner autre chose. C’est le cas du mot « négritude » que j’ai cité plus haut.
Qui plus est, j’adhère à ce qu’a écrit un intervenant plus haut : la langue est appelée à évoluer sans cesse, et c’est le plus souvent l’usage qui impose l’évolution du vocabulaire.
