@serge.wasterlain
Le seuil épidémique est fixé par chaque pays pour différentes maladies, il est spécifique à chaque maladie. L’OMS a défini des standards, pour établir la surveillance et fournit quelques valeurs type, par exemple pour la méningite : 15 cas pour 100 000 hab ou doublement du nombre hebdomadaire de cas pendant 3 semaines consécutives (etc).

Je n’ai pas trouvé les valeurs recommandées par l’OMS pour le covid, mais en France le seuil d’alerte est effectivement établi à 50. Pour la grippe, il dépend des années, en 2016 il a été fixé à 173 consultations pour grippe pour 100 000 hab.
Il apparait donc en effet que le seuil fixée pour le covid est plus de 3 fois plus faible que celui pour la grippe.
Au début il a pu y avoir panique sur une nouvelle maladie, mais désormais celle-ci est mieux connues, un vaccin est disponible, et il y a une sensibilisation sur les gestes barrière. Il serait donc justifié d’avoir un seuil comparable à celui de la grippe.