L’entourloupe n’est pas nouvelle. Il suffit d’avoir approché les milieux de la formation professionnelle, du travail et de l’emploi pour connaitre les vieilles lunes du patronat reprises par Tartiflette avec le succès que l’on sait : les emplois non pourvus ont toujours été stockés sur le trottoir d’en-face. On ne précise jamais ni le nombre de piétons sur le trottoir fréquenté par les chômeurs, ni le nombre d’emplois déposés à leur intention de l’autre côté de la rue, ni la largeur de la rue, l’intensité de la circulation et la distance des passages piétons.