@eau-du-robinet. « hors » est une préposition de lieu. Tandis que la conjonction de coordination est « or ».
Cela ne se prononce même pas pareil.