Il y a quand même des différences très nettes entre les 2 cas.

Les Amérindiens n’avaient pas besoin de main d’œuvre à bas salaires, les Chefs Amérindiens n’encourageaient pas l’immigration des colons européens au détriment de leurs sujets. Les Amérindiens ne se ramollissaient pas dans la consommation de masse et les divertissements abrutissants. 

Il faut noter que les Français ont été les seules européens à avoir jouer le jeu de l’assimilation avec les autochtones. Ils apprenaient leur langue, ils vivaient et chassaient avec eux, ils se marièrent avec des femmes autochtones, ils les traitaient d’égal à égal. Les Amérindiens et leurs frères Français ont combattu ensemble les Anglais lors de la guerre perdu de 7 ans ( 1754-1761 ).