@jjwaDal
"Nous pourrions aisément basculer dans une horreur pire que le nazisme qui lui (au moins) promettait la mort à tout ceux s’opposant à lui."

L’horreur,c’est l’horreur, il n’y a pas d’échelle de valeur pour la noter. Quant à différencier les deux époques au motif que les nazis promettaient la mort à leurs opposants, je rappellerai juste que la censure existe, les assassinats discrets aussi ( on tombe facilement d’un balcon sans idées suicidaires parfois).
De la même manière qu’on dissimule les décès post-injections, on dissimule vraisemblablement aussi les exécutions de personnes gênantes .

C’est plus subtil il est vrai, question d’époque. Pourquoi affronter l’ennemi qu’on veut tuer si on peut le persuader de coller son front sur le canon de l’arme ?