@sylvain
Ce n’est pas par hasard qu’un des synonymes familiers de flic est « cogne ». De là à supposer que la prédisposition à cogner tout ce qui bouge soit un critère essentiel de recrutement, la transition est immédiate.
C’est d’ailleurs la pratique usuelle des régimes brutaux que de recruter ses nervis parmi le grand banditisme et la délinquance. Historiquement vérifiable.