@Durand

Les populations victimes de la traite négrière sont décédées depuis longtemps, un peu comme la majorité des déportés par ailleurs. Où est l’utilité de manipuler psychologiquement les contemporains dans une repentance artificielle associée généralement à l’idée de « réparations » (envoyez la monnaie...) ?
 Ne rien faire qui nuise à la possibilité d’une vie décente pour les descendants de ces personnes (mais pas seulement elles, n’est-ce pas... ?) est le seul devoir qu’on devrait laisser qui que ce soit évoquer.