@Philippulus

Tout ça est connu, il y a eu des médecins qui étaient juifs en France, y compris des médecins des rois au Moyen-Âge, je ne vois pas le rapport avec le sujet, il y avait beaucoup plus de Juifs en Espagne, dès l’époque wisigothique.
La médecine en France ne se fondait pas tant sur Avicenne (qui n’était pas un Arabe, ni un juif, mais un Perse comme Rhazès), que sur Hypocrate et Gallien qui étaient grecs, ils sont d’ailleurs cités par le médecin de Molière.
J’ai le « Livre de la Science » d’Avicenne dans l’édition Belles-Lettres, c’est très influencé par la pensée grecque, c’est remarquable d’ordre et de clarté.