Quand vous dites qu’« un nom générique se fait alors jour pour qualifier Yahvé : Dieu », ça n’est pas tout à fait exact.

L’usage du mot « Dieu » préexistait dans le langage courant des européens avant qu’ils n’entrent en contact avec la culture judaïque, puisqu’il vient du sanskrit « Dyaus », qui signifie « ciel ».

Si vous voulez comprendre la réalité de ce qu’on entend par « Dieu », il faut donc remonter à avant Yavhé...