@Hervé Hum
La question de la ’’transmission’’ avait été mise en avant pour l’obtention d’une mythique immunité collective (qui n’a absolument jamais existé pour la grippe ou le rhume par exemple). La contagiosité peut être réduite par la vaccination si la prolifération virale est rapidement enrayée dans les voies respiratoire supérieures, mais pas être supprimée (l’immunité n’agit que lorsque le virus est déjà présent dans l’organisme, donc contagieux). Et au fil des évolutions des variants, il est apparu que l’efficacité immunitaire contre la transmission a chuté voire s’est inversée.

’’ En raison de leur nouveauté et qu’ils soient toujours en phase de test, seule la population ayant un risque réel devaient être vaxxiné et les autres non’’
Totalement d’accord sur ce point, avec incitation mais non obligation.
Mais en plus, il y aurait du être proposé l’alternative d’un vaccin classique homologué par l’OMS (nos labos auraient pu passer un accord sur les vaccins chinois).