Je comprends bien les arguments sur les conventions de chorégraphie qui justifient les termes techniques de ’meneur’ et ’suiveur’ ou autre, je relevais juste que ces termes comportent davantage une acception hiérarchique que la simple désignation du genre.

C’est un peut pareil avec parent 1 et parent 2, le 1 vient devant le 2, c’est une hiérarchie implicite