@tashrin
« une population d’esclaves qu’il serait inutile de contraindre, parce qu’ils auraient l’amour de leur servitude »
C’est à peu près ça, mais en plusieurs étapes :

1. On vous fait accepter l’insécurité sous prétexte qu’en échange vous avez la liberté
2. On vous explique que la liberté individuelle c’est dangereux et ça vous fait attraper des rhumes dangereux
3. On vous explique que si vous ne faites pas confiance aux medias officiels vous êtes un ennemi de la liberté
4. On conclut que tant que vous avez la liberté de râler sur un forum internet, vous êtes en liberté totale
5. Vous n’avez plus ni liberté ni sécurité. On vous fait mirroiter une amélioration de la sécurité afin que vous supportiez d’être sans liberté réelle. Mais en fait ce ne sera que pour vous persécuter.