@Matlemat

« La Cour a jugé que, étant donné ce qu’elles savaient sur l’imminence de l’attentat, les autorités n’avaient pas adopté de mesures suffisantes afin d’empêcher la prise d’otages ou de prévenir la population. La planification et le contrôle de l’opération de sécurité étaient désorganisés et ont souffert d’un manque de direction. En l’absence de règles juridiques appropriées, des armes de destruction de masse ont été utilisées contre l’école, ce qui a aggravé le nombre de victimes. Enfin, les investigations sur les événements n’ont pas permis d’établir la vérité sur ce qui s’est passé.

La Cour a indiqué qu’il était nécessaire de prendre une série de mesures pour tirer les leçons du passé, sensibiliser aux normes juridiques et opérationnelles applicables, et empêcher des violations similaires à l’avenir. »