La « démocratie » n’est pas malade puisqu’elle n’a jamais existé. Par contre, il devient de plus en plus difficile pour les manipulateurs qui ont utilisé ce miroir aux alouettes de dissimuler le fait qu’ils’agit d’un piège qui attire les gogos comme la confiture attire les guêpes. Le referendum de 2005 a servi de révélateur en dévoilant les ficelles de l’illusionniste. Les colombes et les lapins sortants du chapeau se sont envolés ou se sont transformés en civets.