Message à Monsieur Claude Janvier,

Pour des besoins de communication et de marketing, l’appellation « Organisme de Surveillance et de Réduction de la Population » n’a pas été retenue. Cela aurait pu susciter des questionnements chez les consommateurs et les téléspectateurs.

Respectueusement