@Jelena
 

un crédit certain à la « rumeur » de trafic d’organes dont auraient été victimes des prisonniers de l’Armée de libération du Kosovo (UCK)

Cette phrase m’avait aussi étonné à la première lecture. En deuxième lecture, on se rend compte que les « prisonniers de l’Armée de libération du Kosovo » pourraient en fait être des gens capturés par cette maudite armée.

L’auteur aurait pu lever l’ambiguïté en écrivant « ...des prisonniers capturés par l’Armée... ».