@Jonas. Votre argutie témoigne votre rapacité, et ceux qui votent en votre faveur. Vous voulez que votre interprétation vainque. Vous croyez que le mécanisme animal cartésien, auquel semble souscrire une seconde Nietzsche dans ce fragment, vous donne raison ? Mais moi, je suis animaliste, et je professe nos sentiences, sans mécanisme cartésien. Et néanmoins, je parviens au même résultat. Ce sont vos instincts qui vous poussent à ergoter « chrétiennement ». L’innocence avec laquelle vous croyez pouvoir vous en exempter, est digne du désintéressement arguer ci-dessous par @Durand. C’est pitié !