@Brunehaut
Certaines pathologies liées à l’usure des articulations ou dégénératives ne connaissent aucun traitement réparateur, seulement des atténuateurs d’effet et anti-douleurs. D’où, sur ce point, le fatalisme des médecins que vous mentionnez.
J’ai connu dans ma famille le cas inverse de ’’faux espoirs’’, avec notamment opération pour remplacement de prothèse sans effet puisque l’os était fragilisé, ou d’onéreuses molécules prétendument miracles. 
D’accord avec ce que vous écrivez à propos de la douleur, on entend parfois l’argument ’’il ne faut pas qu’il y ait accoutumance’’, mais à un âge avancé, parfois il faut passer outre si aucun autre produit ne soulage.