«  Faute de tableau de la fin du 18e siècle, cette illustration est par conséquent anachronique, le tableau étant daté de 1822, soit 33 ans après »

Très beau tableau, la fontaine était plus haute que l’actuelle, avec un étage de bassins en-dessous.

La Place des Innocents n’existait pas au XVIIIe, c’était un vieux cimetière avec un cloître tout autour qui a été désaffecté en 1786, tous les os ont été transportés dans les carrières sous la Place Denfer-Rochereau qu’on visite, les « catacombes ». Il y a plein de vues du cimetière et des innocents et de sa galerie.

Les Halles étaient à l’emplacement de l’actuel forum, il doit y avoir aussi des illustrations. Il y avec un grand pilori où on pouvait exposer six condamnés avec une pancarte indiquant leur faute. Ils était couvert pour qu’ils soient à l’abris des intempéries avec un socle de 2 mètres de haur pour les mettre hors d’atteinte des malveillants. Une femme de la halle avait été condamnée à 3 jours de pilori pour avoir jeté un trognon de choux sur l’un d’eux.