Bonjour, JPCiron

Vous avez raison, l’auteur se trompe : il ne s’agit pas de « démolition », mais bien, comme vous le soulignez, d’une volonté de « restructuration ultra-libérale ».