@rogal

Toujours fort en latin, Rogal ? 

Je traduirais plutôt « la philosophie est la servante de la religion » ce qui est à peu près la même chose, l’article défini n’existant pas en latin et le copule n’étant pas indispensable mais mais les deux sont nécessaires en français.

Te souvient-il des batailles de la traduc de « Delenda Carthago » ?