@Octave Lebel

Vous devriez lire Édouard GLISSANT, dans votre message, vous faites référence indistinctement au métissage et à la créolisation. 

Le créateur du concept de créolisation fait une différence fondamentale, c’est sur le caractère prévisible du métissage qu’il oppose à l’imprévisibilité de la créolisation... Résultat imprévisible que vous vous gardez bien de mettre en évidence, comme d’ailleurs le caractère localisé de ce phénomène social qu’est la créolisation.

Il me semble que ne pas nommer correctement les concepts n’est pas étranger à la platitude de vos arguments sur le sujet…