@Hervé Hum
La marge d’interprétation des juges peut conduire à la mansuétude pour les uns et l’implacabilité pour les autres. Dans le cas du jugement dont il est ici question, la sévérité du réquisitoire et la décision des juges de l’appliquer intégralement ont surpris les observateurs, ainsi que le libellé des attendus de nature politique.
Cela conduit, de manière explicite, à barrer la candidature à la présidentielle de la responsable d’un courant politique réprouvé par l’intelligentsia. L’impartialité du corps de la magistrature et par là de l’institution judiciaire est alors questionnable.