@Nicolas36
collaborer en égalité , c’est hors de question pour les Allemands. 

Je confirme, mon vécu dans l’industrie ne dit pas autre chose.
Des projets sont lancés, sous pression politique (missiles, chars) ou pas (boîte de vitesse auto), des produits en sont parfois issus mais rien de bien glorieux (peut-être à part Airbus mais je ne connais pas la part allemande dans le développement d’Airbus, les moteurs étant franco-américains, pas allemands).
Ce que j’en retiens est que le co-développment avec les Allemands est une épreuve pénible. Leur raideur germano-centrée fait qu’ils ne lachent rien, le mondre kopek doit se négocier à la dure.
A titre prsonnel, j’avais un problème : je ne supporte pas l’Anglais parlé avec un accent allemand. A tout prendre je préfère encore l’anglo-espagnol pour son côté comique. Pourtant, je baragouine l’Allemand (2ème langue) qui est une très belle langue. Encore un défaut de l’UE : le globish, l’horreur qui tue les cultures européennes.