@Pierrot
Vous avez bien résumé la situation.
Par contre au delà des problèmes divers et variés liés à la conception de l’EPR et à sa construction chaotique dans la continuité du sabotage organisé depuis plus de 30 ans, le fait de faire semblant de construire un programme nucléaire en oubliant d’y inclure la quatrième génération rend hélas ce programme incohérent dès le départ. 
Cela avait bien été prévu dans le premier programme français avec des personnes scientifiques et politiques qui à l’époque avait du talent et une vision. Hélas, c’était avant !