@alinea
Bonjour,
Il suffisait de poser la question à l’IA :
Le mot « addiction » a une origine latine, profondément liée au droit romain. Il vient du terme latin addictus, qui désignait un individu « adjugé » ou « donné » à un autre.
Plus précisément, l’ addictus était une personne qui, n’ayant pu rembourser ses dettes, était « livrée par jugement » à son créancier pour devenir son esclave. Dans ce contexte, être addictus signifiait une perte totale de liberté et d’indépendance.
Ce sens ancien d’asservissement et de contrainte par un tiers a évolué pour prendre sa signification moderne d’un assujettissement à une substance ou un comportement, où la personne perd sa liberté de choix et se retrouve sous l’emprise d’une habitude compulsive.