Non, pour ma part je parle bien des armées roumaines, celles du maréchal Antonescu, qui ont d’abord « reconquis » la Moldavie (autrefois roumaine) mais se sont laissé entraîner dans la guerre contre la Russie. C’est un des rares cas où les Roumains ont montré qu’ila pouvaient se montrer aussi féroces que les Oustachis dans le nettoyage ethnique de la région d’Odessa. Ensuite ils sont repartis terminer leur guerre à Stalingrad. Ceux qui n’y ont pas péri ont dû faire le voyage à pied vers l’accueillante Sibérie en février... Peu en sont revenu, et aucun n’a osé se vanter de ses faits d’armes, car à leur retour les Russes occupaient la Roumanie !

Le gouvernement roumain a cru intelligent de changer de camp en été 44, et du jour au lendemain les soldats roumains ont commencé à tirer dans le dos de leurs ex-alliés allemands. Si les Finlandais s’en sont tirés avec honneur (après avoir soutenu la guerre d’huiver contre les Russes) la volte-face des Roumains les a fait percevoir comme des alliés peu sûrs par les uns et par les autres. D’où la férocité des réquisitions russes lorsqu’ils ont occupé la Roumanie et en ont fait un état vassal. D’où la haine des Roumains pour les Russes, que la mode occidentale n’a fait qu’utiliser.