Chuis pas un gars, mais il est vrai que votre japonais n’est pas parfait 

« Cependant 30 millions de gens parler en langue japonaise peuvent difficilement. Avec ça la langue japonaise est véritablement belle, mais n’utilisez pas les hiragana, s’il vous plaît, écrivez seulement avec les idéogrammes. Je ne lis pas beaucoup les hiragana. Les idéogrammes c’est facile, mais se souvenir des hiragana est très difficile, très. Je n’aime pas trop la grammaire, mais c’est la langue japonaise. »

’Scusez le style, la traduction est proche de votre texte 

Normalement, on n’utilise la lettre « l » en transcrivant le japonais