@Mustik
ce sont deux aspects différents que
-d’une part l’exécution provisoire (= immédiate) d’un jugement pénal en première instance malgré le recours en appel,
et
-d’autre part le maintien de prédateurs sexuels en détention après l’expiration de leur peine s’ils continuent de constituer un danger. 
----
En « civil », l’exécution provisoire est la règle, mais en « pénal » elle doit être justifiée par le juge.