Enlevez « de paradigme », ça change rien. Vous avez raison, c’est en trop. Je modifie le texte original sur mon blog « Je crois qu’une fois que nous nous sommes approprié les différentes façons de penser que je viens d’évoquer... » Merci.