Même remarque que précédemment, ne pas confondre les nanotechnologies avec les biotechnologies qui sont très différentes dans leur méthodologie.

Pour ce qui est de lu rapport entre l’Etat et les scientifiques, je voulais signifier que le scientifique doit aussi savoir prendre quelques distances avec l’Etat et rejoindre le citoyen, surtout que les hommes d’Etat sont assez ignorants de la science, autant dure qu’humaine