la conclusion que Malcolm Haines dans la lettre est un peu differente de celle qu’il a faite au journal.
- a JPP il dit « I don’t think either fusion power or the end of the world are near »

- dans l’article il est dit :

"Des recherches sont actuellement en cours pour en apprendre plus sur ce phénomène. En tout cas, d’après Malcolm Haines, l’obtention de telles températures pourrait s’avérer très utile : cela faciliterait l’étude des éruptions solaires, et pourrait aussi permettre la construction de centrales nucléaires plus compactes et moins coûteuses.".

source de l’article

www.futura-sciences.com/news-z-machine-depasse-deux-milliards-degres_8419.php

C’est un peu differnet pour moi