Et si c’était plus simple ? Même le Conseil d’Etat reconnaît qu’il y a trop de lois, et pas forcément entièrement cohérentes entre elles.

Il y a trop de lois parce qu’elles sont le fruit de marchandages peu transparents et de compromis politiques « au sommet », et que les citoyens en sont tenus à l’écart.

Le droit doit être rapproché du peuple, et tout sera plus lisible et transparent.