En fait il semble que mon explication n’est pas la bonne, mais que la conclusion est correcte (l’effet papillon est tres tres limite geographiquement et temporellement et n’affecte pas les phenomenes de plus grande echelle).

Il semble que lorsque le nombre de degres de liberte augmente (comme dans la realite), les petits phenomenes sont incapables de propager du chaos a des systemes d’echelles superieures, sauf si les petits phenomenes se produisent quand le systeme d’echelle superieure est a un point d’equilibre entre deux etats. Boltzmann vs Lorenz 1-0 (pauvre Boltzman, en voila un qu’on a decourage et qui aurait pu faire tellement !) http://smf.emath.fr/Publications/Gazette/2001/90/smf_gazette_90_11-25.pdf